Pada 7 Desember 2024, ROSÉ membagikan foto polaroid dirinya
dan Bruno Mars di akun Instagram keduanya, @vampirehollie, dengan menambahkan
lagu “drinks or coffee” pada unggahannya, yang memicu spekulasi di kalangan
penggemar bahwa lagu tersebut mungkin tentangnya.
Artist: ROSÉ
Album: rosie
Song: drinks or coffee
Written By: ROSÉ, Amy Allen, Omer Fedi, Carter Lang,
Blake Slatkin & Sir Dylan
Release Date: 6 Desember 2024
[Verse 1]
Standin' in the corner of a crowded place
Berdiri di sudut tempat yang ramai
This is borin', till I heard your name
Ini membosankan, sampai aku mendengar namamu
And now I'm stayin' for ya, we're just friends, it's okay
Dan sekarang aku tetap untukmu, kita hanya berteman,
tidak apa-apa
Kinda weird how my night changes
Agak aneh bagaimana malamku berubah
[Pre-Chorus]
Is it?just?me?startin' to see
Apakah hanya aku yang mulai melihatmu
You?in a different?light?
dengan cara yang berbeda?
I know we can't say what we mean
Aku tahu kita tak bisa mengatakan apa yang kita maksud
(But I'm happy that you're here tonight)
(Tapi aku senang kau di sini malam ini)
[Chorus]
I'm feelin' so good at a bad party
Aku merasa sangat senang di pesta yang buruk
We don't have to talk, I know that you want me
Kita tak perlu bicara, aku tahu kau menginginkanku
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
Harus tetap baik, kita tak boleh nakal
We could get drinks, or we could get coffee
Kita bisa minum, atau minum kopi
Feelin' so good at a bad party
Merasa sangat senang di pesta yang buruk
We don't have to talk, I know that you want me
Kita tak perlu bicara, aku tahu kau menginginkanku
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
Harus tetap baik, kita tak boleh nakal
We could get drinks, or we could get coffee
Kita bisa minum, atau minum kopi
[Verse 2]
Is it so wrong I've been thinkin' 'bout you all day
Apakah salah jika aku memikirkanmu sepanjang hari
Yest?rday, and today, and tomorrow?
Kemarin, hari ini, dan esok?
Is it so wrong I've been bendin' the truth all day
Apakah salah jika aku memutarbalikkan kebenaran sepanjang
hari
Y?sterday, and today, and tomorrow?
Kemarin, hari ini, dan esok?
[Pre-Chorus]
Is it just me startin' to see
Apakah hanya aku yang mulai melihatmu
You in a different light?
dalam cahaya yang berbeda?
I know we can't say what we mean
Aku tahu kita tak bisa mengatakan apa yang kita maksud
(But you know that I mean it, right?)
(Tapi kau tahu aku bersungguh-sungguh, kan?)
[Chorus]
I'm feelin' so good at a bad party
Aku merasa sangat senang di pesta yang buruk
We don't have to talk, I know that you want me
Kita tak perlu bicara, aku tahu kau menginginkanku
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
Harus tetap baik-baik saja, kita tak boleh nakal
We could get drinks, or we could get coffee
Kita bisa minum, atau minum kopi
Feelin' so good at a bad party
Merasa sangat senang di pesta yang buruk
We don't have to talk, I know that you want me
Kita tak perlu bicara, aku tahu kau menginginkanku
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
Harus tetap baik-baik saja, kita tak boleh nakal
We could get drinks, or we could get coffee
Kita bisa minum, atau minum kopi
[Outro]
Drinks, coffee
Minuman, kopi
Drinks, coffee (Ah-ah)
Minuman, kopi (Ah-ah)
Drinks or coffee
Minuman atau kopi
Just call me, yeah
Panggil saja aku, ya
Drinks, coffee
Minuman, kopi
Drinks, coffee (Ah-ah)
Minuman, kopi (Ah-ah)
Drinks or coffee
Minuman atau kopi
Just call me, yeah
Panggil saja aku, ya
