“DRAMA,” menonjol sebagai lagu balada yang
mendalam dengan gaya unik G-DRAGON. Dengan melodi melankolis dan piano yang
emosional, lagu ini membahas hubungan yang beracun di mana seseorang
terus-menerus menciptakan drama dan konflik, bahkan ketika semuanya tampak
baik-baik saja. Penampilan vokal ekspresif G-DRAGON, dipadukan dengan lirik
yang memadukan berbagai bahasa, menekankan perjuangan universal cinta, patah
hati, dan ketegangan emosional.
Pada video musik tersebut, G-DRAGON digambarkan sebagai balerina yang berputar dengan lembut seperti figur dari kotak musik. Melodi melankolis dan visual yang sarat emosi menandai perubahan dramatis dari suaranya yang biasanya berani dan energik, menghadirkan kerentanan dan emosi yang mentah, mengingatkan pada intensitas lagunya tahun 2017 “무제(無題) (Untitled, 2014)”.
Artist: G-DRAGON
Album: Übermensch
Song: DRAMA
Written By: G-DRAGON, Choice37 & Diane Warren
Release Date: 25 Februari 2025
[Verse 1]
When every scene's rolling in good
Saat setiap adegan berjalan dengan baik
Why you acting like it's so bad?
Mengapa kau bersikap seolah semuanya buruk?
There is nothing left to see right
Tak ada yang tersisa untuk dilihat dengan benar
So I'd paint all over this pain full of black
Jadi aku akan menutupi semua rasa sakit ini dengan warna
hitam
Seems like you like to start an argument
Sepertinya kau suka memulai pertengkaran
Win or lose, just for the hell of it
Menang atau kalah, hanya untuk bersenang-senang
Ni zong shì wèn wo ài ni
Kamu selalu bertanya padaku bahwa aku mencintaimu
Ài dé you duo shen
Seberapa dalam cinta itu
[Chorus]
You never like it when it's nice
Kau tak pernah suka saat semuanya baik
Drama queen, got it from her mama (Mama, mama)
Ratu drama, mendapatkannya dari ibunya (Mama, mama)
Rather hang up to pick a fight
Lebih suka menutup telepon untuk mencari masalah
What goes around, here comes the karma (Karma, karma)
Apa pun yang terjadi, karma akan datang (Karma, karma)
Baby, it's cold outside, I'll make you warm
Sayang, di luar dingin, aku akan membuatmu hangat
Burn, burn this love
Bakar, bakar cinta ini
'The End' begins for us, be nice
'The End' dimulai untuk kita, bersikaplah baik
I bet you like it, bet you like this
Aku yakin kau menyukainya, aku yakin kau akan menyukai
ini
[Verse 2]
I've lost an angel falling in love
Aku kehilangan bidadari yang jatuh cinta
Bl?ssing the curse that we ar? born with
Memberkati kutukan yang kita miliki sejak lahir
And I gave it all that I could
Dan aku memberikan semua yang aku bisa
But how dare you be so cold and heartless?
Tapi beraninya kau bersikap begitu dingin dan tak
berperasaan?
Let's take a bow, I'm out the door
Ayo kita membungkuk, aku keluar pintu
You want more? Go play the role alone
Kau mau lagi? Mainkan peran itu sendiri
Wakaranai, imi mo naishi.
Saya tidak mengerti, itu tidak masuk akal.
Naze? Kimi wa…
Mengapa? Anda…
[Chorus]
You never like it when it's nice
Kau tak pernah suka saat itu menyenangkan
Drama queen, got it from her mama (Mama, mama)
Ratu drama, mendapatkannya dari ibunya (Mama, mama)
Rather hang up to pick a fight
Lebih baik menutup telepon untuk mencari masalah
What goes around, here comes the karma (Karma, karma)
Apa pun yang terjadi, inilah karmanya (Karma, karma)
Baby, it's cold outside, I'll make you warm
Sayang, di luar dingin, aku akan membuatmu hangat
Burn, burn this love
Bakar, bakar cinta ini
'The End' begins for us, be nice
'The End' dimulai untuk kita, bersikaplah baik
I bet you like it, bet you like this
Aku yakin kau menyukainya, aku yakin kau menyukai ini
[Bridge]
I don't know why can't we be drama-free
Aku tidak tahu mengapa kita tidak bisa bebas dari drama
More than just a minute, I keep asking myself
Lebih dari semenit, aku terus bertanya pada diriku
sendiri
What the hell am I doing in this…?
Apa yang sebenarnya kulakukan dalam hal ini…?
‘geug'e dalhan ‘huibi'ga galmadeuneun ‘deulama'
Sebuah ‘drama’ di mana ‘kegembiraan dan kesedihan’
mencapai titik ‘ekstrem’
[Chorus]
You never like it when it's nice
Kau tak pernah suka saat menyenangkan
Drama queen, got it from her mama (Mama, mama)
Ratu drama, mendapatkannya dari ibunya (Mama, mama)
Rather hang up to pick a fight
Lebih baik menutup telepon untuk berkelahi
What goes around here, comes the karma (Karma, karma)
Apa yang terjadi di sekitar sini, datanglah karma (Karma,
karma)
Baby, it's cold outside, I'll make you warm
Sayang, di luar dingin, aku akan membuatmu hangat
Burn, burn this love
Membakar, membakar cinta ini
'The End' begins for us, be nice
'The End' dimulai untuk kita, bersikaplah baik
I bet you like it, you like a
Aku yakin kau menyukainya, kau suka
[Outro]
You never like it when it's nice
Kau tak pernah suka saat menyenangkan
Drama queen, got it from her mama (Mama, mama)
Drama ratu, mendapatkannya dari ibunya (Mama, mama)
Baby, it's cold outside
Sayang, di luar dingin
Burn, burn this love
Bakar, bakar cinta ini
You never like it when it's nice
Kau tak pernah suka saat itu menyenangkan
