“BLOSSOM”
adalah single yang
dirilis oleh boyband asal Korea Selatan, ENHYPEN pada 2 Agustus 2023. Ini
adalah lagu yang mengekspresikan perasaan dan pentingnya memikirkan seseorang
yang penting bagimu dengan membandingkannya dengan 'BLOSSOM', jadi aku
menyanyikannya untuk menyampaikan perasaan itu. Ini balada asli Jepang pertama,
dan saya harap suara nyanyian kami akan menyebar ke lebih banyak orang.
Artist: ENHYPEN
Album:
BLOSSOM – Single
Song:
BLOSSOM
Written
By: 17, KENTZ & PHOENIX Storm
Release
Date: 2 Agustus 2023
[Intro:
Heeseung]
Ah, yeah
Ah-ah-ah-ah
[Verse
1: Jungwon, Sunoo, Jay]
会えない時間が不安を残した
Aenai
jikan ga fuan wo nokoshita
Saat
kita tidak bisa bertemu membuatku cemas
心の中には温もり感じてた
Kokoro
no naka ni wa nukumori kanjiteta
Aku
merasakan kehangatan di hatiku
手は届かない 前にはいない
Te wa
todokanai, mae ni wa inai
Aku
tidak bisa menghubungimu, aku tidak di depanmu
でもすぐ側に
Demo
sugu soba ni
tapi
tepat di sebelah
いるような この感覚
Iru
youna, kono kankaku
Perasaan
berada di sana
君に触れている
Kimi ni
fureteiru
aku
menyentuhmu
[Pre-Chorus:
Sunghoon, Heeseung, Sunoo]
どれだけ離れていても
Dore
dake hanareteite mo
tidak
peduli seberapa jauh
この声だけは途切れない
Kono koe
dake wa togirenai
Hanya
suara ini yang tidak terputus
溢れる想い
Afureru
omoi
perasaan
meluap
止まらない
Tomaranai
jangan
berhenti
[Chorus:
Jungwon, Jay, Heeseung]
Fall in love
Fall in
love
Jatuh
cinta
君への愛が 愛が
Kimi he
no ai ga, ai ga
cinta
untukmu cinta
ゆらゆらゆらゆら
Yurayura
yurayura
bergoyang
bergoyang bergoyang
Fall in love
Fall in
love
Jatuh
cinta
花びら舞って巡るように
Hanabira
matte meguru you ni
Seperti
kelopak bunga yang menari-nari
Your love, your love, your love, your love
Your
love, your love, your love, your love
Cintamu,
cintamu, cintamu, cintamu
[Post-Chorus:
Jay, Jungwon & Jay, Jake]
言葉にはない
Kotoba
ni wa nai
tidak
ada kata-kata
この感情が
Kono
kanjou ga
perasaan
ini
裸の声で叫んでる
Hadaka
no koe de sakenderu
berteriak
dengan suara telanjang
I'm falling
I'm
falling
saya
jatuh
Falling for you
Falling
for you
Jatuh
cinta padamu
This is for you
This is
for you
Ini
adalah untuk Anda
[Refrain:
Sunoo, Jungwon, Sunghoon]
I make you
I make
you
aku
membuat mu
You make me
You make
me
kau
membuatku
笑顔も涙も共に
Egao mo
namida mo tomo ni, yeah
Dengan
senyum dan air mata
I make you
I make
you
aku
membuat mu
You make me
You make
me
kau
membuatku
歩き出そう 君と二人で
Arukidasou,
kimi to futari de
Ayo
mulai berjalan, kau dan aku
[Verse
2: NI-KI, Jay]
繋ぎ続ける
Tsunagi
tsudzukeru
tetap
terhubung
僕たちの hyphen
Bokutachi
no hyphen
tanda
hubung kami
結ばれた縁
Musubareta
en
tepi
diikat
途切れることない
Togireru
koto nai
tanpa
gangguan
会えない時間が
Aenai
jikan ga
waktu
kita tidak bisa bertemu
深めた絆
Fukameta
kizuna
ikatan
yang semakin dalam
蕾は育ち
Tsubomi
wa sodachi
tunas
tumbuh
咲いた愛
Saita ai
cinta
yang mekar
[Verse
3: Jungwon, Sunghoon]
見慣れていた景色
Minareteita
keshiki
pemandangan
yang akrab
奇跡に変わり行き
Kiseki
ni kawari yuki
berubah
menjadi keajaiban
涙すら美しい
Namida
sura utsukushii
bahkan
air mata pun indah
思い出になるよ
Omoide
ni naru yo
itu akan
menjadi kenangan
[Pre-Chorus:
Heeseung, Jake, Sunoo]
答えや理由なんてない
Kotaeya
riyuu nante nai
tidak
ada jawaban atau alasan
“好き”という思いのままに
"Suki"
to iu omoi no mama ni
Sama
seperti Anda mengatakan "Aku mencintaimu"
溢れる君で
Afureru
kimi de
meluap
denganmu
止まらない
Tomaranai
jangan
berhenti
[Chorus:
NI-KI, Jay, Jungwon]
Fall in love
Fall in
love
Jatuh
cinta
君への愛が 愛が
Kimi he
no ai ga, ai ga
cinta
untukmu cinta
ゆらゆらゆらゆら
Yurayura
yurayura
bergoyang
bergoyang bergoyang
Fall in love
Fall in
love
Jatuh
cinta
花びら舞って巡るように
Hanabira
matte meguru you ni
Seperti
kelopak bunga yang menari-nari
Your love, your love, your love, your love
Your
love, your love, your love, your love
Cintamu,
cintamu, cintamu, cintamu
[Post-Chorus:
Jay, Jungwon & Jay, Sunoo]
言葉にはない
Kotoba
ni wa nai
tidak
ada kata-kata
この感情が
Kono
kanjou ga
perasaan
ini
裸の声で叫んでる
Hadaka
no koe de sakenderu
berteriak
dengan suara telanjang
I'm falling
I'm
falling
saya
jatuh
Falling for you
Falling
for you
Jatuh
cinta padamu
This is for you
This is
for you
Ini
adalah untuk Anda
[Bridge:
NI-KI, Heeseung, Jay]
君と僕
Kimi to
boku
kamu dan
aku
重ね合い
Kasaneai
tumpang
tindih
新しい色が増えてゆく
Atarashii
iro ga fuete yuku
semakin
banyak warna baru
鮮やかに世界が見え始める
Azayaka
ni sekai ga miehajimeru
Saya
bisa melihat dunia dengan jelas
僕の前が輝く 君と道を歩める
ayy
Boku no
mae ga kagayaku, kimi to michi wo ayumeru, ayy
Bersinar
di depanku, aku bisa berjalan di jalan bersamamu, ayy
一つの夢を分け合って
Hitotsu
no yume wo wakeatte
berbagi
mimpi
君と咲かせる愛の花
Kimi to
sakaseru ai no hana
Bunga
cinta yang mekar bersamamu
Always with you, yeah
Always
with you, yeah
Selalu bersamamu,
ya
[Chorus:
Jake, Jungwon, Heeseung]
君への愛が 愛が
(Ooh)
Kimi he
no ai ga, ai ga (Ooh)
Cintaku
padamu, cintaku (Ooh)
ゆらゆらゆらゆら
Yurayura
yurayura
bergoyang
bergoyang bergoyang
Fall in love
Fall in
love
Jatuh
cinta
花びら舞って巡るように (Oh, oh)
Hanabira
matte meguru you ni (Oh, oh)
Seperti
kelopak bunga yang menari-nari (Oh, oh)
Your love, your love, your love, your love (Oh, oh)
Your
love, your love, your love, your love (Oh, oh)
Cintamu,
cintamu, cintamu, cintamu (Oh, oh)
[Post-Chorus:
Jay, Jungwon & Jay, Jake]
言葉にはない
Kotoba
ni wa nai
tidak
ada kata-kata
この感情が
Kono
kanjou ga
perasaan
ini
裸の声で叫んでる
Hadaka
no koe de sakenderu
berteriak
dengan suara telanjang
I'm falling
I'm
falling
saya
jatuh
Falling for you
Falling
for you
Jatuh
cinta padamu
This is for you
This is
for you
Ini
adalah untuk Anda
[Refrain:
Sunoo, Jungwon, Sunghoon]
I make you
I make
you
aku
membuat mu
You make me
You make
me
kau
membuatku
笑顔も涙も共に
Egao mo
namida mo tomo ni, yeah
Dengan
senyum dan air mata
I make you
I make
you
aku
membuat mu
You make me
You make
me
kau
membuatku
歩き出そう 君と二人で
Arukidasou,
kimi to futari de
Ayo
mulai berjalan, kau dan aku