“Seven” terdiri dari 2 versi berbeda, clean
dan eksplisit, baik ditulis maupun disusun oleh banyak individu berbakat,
termasuk produser watt dan Cirkut. Sepanjang lagu ceria ini, Jung Kook
menyenandungkan pendengarnya dengan vokalnya, sambil menggambarkan skenario di
mana ia akan menghibur kekasihnya dengan cinta fisik dan emosional sepanjang
tujuh hari dalam seminggu.
Artist: Jung Kook, Latto
Album: SEVEN
Song: SEVEN (Explicit Ver.)
Written By: watt, Jon Bellion, Cirkut, Theron Thomas
& Latto
Release Date: 14 Juli 2023
[Verse
1: Jung Kook]
Weight
of the world on your shoulders
Beban
dunia di pundak Anda
I kiss
your waist and ease your mind
Aku
mencium pinggangmu dan menenangkan pikiranmu
I must
be favored to know ya
Aku
harus disukai untuk tahu ya
I take
my hands and trace your lines
Saya
mengambil tangan saya dan menelusuri garis Anda
[Pre-Chorus:
Jung Kook]
It's the
way that you can ride
Ini
adalah cara yang bisa Anda kendarai
It's the
way that you can ride (Oh-oh-oh-oh)
Begitulah
cara Anda bisa berkendara (Oh-oh-oh-oh)
Think I
met you in another life
Kupikir
aku bertemu denganmu di kehidupan lain
So break
me off another time (Oh-oh-oh-oh)
Jadi
hentikan aku lain kali (Oh-oh-oh-oh)
You wrap
around me and you give me life
Anda
membungkus saya dan Anda memberi saya hidup
And
that's why night after night
Dan
itulah mengapa malam demi malam
I'll be
fuckin' you right
Aku akan
sialan 'Anda benar
[Chorus:
Jung Kook]
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Senin,
Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu (Seminggu)
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Senin
Selasa Rabu Kamis Jumat
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
Every
hour every minute every second
Setiap
jam setiap menit setiap detik
You know
night aft?r night
Anda
tahu malam demi malam
I'll be
fuckin' you right
Aku akan
sialan 'Anda benar
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
[Verse
2: Jung Kook]
You lov?
when I jump right in
Anda
suka ketika saya langsung masuk
All of
me I'm offering
Semua
dari saya saya tawarkan
Show you
what devotion is
Tunjukkan
apa itu pengabdian
Deeper
than the ocean is
Lebih
dalam dari samudra
Wind it
back I'll take it slow
Gulung
kembali, aku akan pelan-pelan
Leave
you with that afterglow
Tinggalkan
Anda dengan perasaan senang itu
Show you
what devotion is
Tunjukkan
apa itu pengabdian
Deeper
than the ocean is
Lebih
dalam dari samudra
[Pre-Chorus:
Jung Kook]
It's the
way that you can ride
Ini
adalah cara yang bisa Anda kendarai
It's the
way that you can ride (Oh-oh-oh-oh)
Begitulah
cara Anda bisa berkendara (Oh-oh-oh-oh)
Think I
met you in another life
Kupikir
aku bertemu denganmu di kehidupan lain
So break
me off another time (Oh-oh-oh-oh)
Jadi
hentikan aku lain kali (Oh-oh-oh-oh)
You wrap
around me and you give me life
Anda
membungkus saya dan Anda memberi saya hidup
And
that's why night after night
Dan
itulah mengapa malam demi malam
I'll be
fuckin' you right
Aku akan
sialan 'Anda benar
[Chorus:
Jung Kook, Latto]
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Senin,
Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu (Seminggu)
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Senin
Selasa Rabu Kamis Jumat
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
Every
hour every minute every second
Setiap
jam setiap menit setiap detik
You know
night after night
Anda
tahu malam demi malam
I'll be
fuckin' you right, seven days a week
Aku akan
menidurimu dengan benar, tujuh hari seminggu
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Senin,
Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu (Seminggu)
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Senin
Selasa Rabu Kamis Jumat
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
Every
hour every minute every second
Setiap
jam setiap menit setiap detik
You know
night after night
Anda
tahu malam demi malam
I'll be
fuckin' you right
Aku akan
sialan 'Anda benar
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
(Big
Latto)
(Lato
Besar)
[Verse
3: Latto, Jung Kook]
Tightly
take control, tightly take his soul
Kendalikan
dengan erat, ambil jiwanya dengan erat
Take
your phone and put it in the camera roll (Uh)
Ambil
ponselmu dan taruh di rol kamera (Uh)
Leave
them clothes at the door
Tinggalkan
mereka pakaian di depan pintu
What you
waitin' for? Better come and hit ya goals
Apa yang
kamu tunggu? Lebih baik datang dan capai tujuanmu
Uh, he
jump in it both feet
Uh, dia
melompat dengan kedua kakinya
Goin' to
the sun-up, we ain't gettin' no sleep
Pergi ke
matahari terbit, kita tidak akan tidur
Seven
days a week, seven different sheets
Tujuh
hari seminggu, tujuh lembar berbeda
Seven
different angles, I can be your fantasy
Tujuh
sudut berbeda, aku bisa menjadi fantasimu
Open up,
say, "Ah"
Buka,
katakan, "Ah"
Come
here, baby, let me swallow your pride
Kemarilah,
sayang, biarkan aku menelan harga dirimu
What you
on? I can match your vibe (Vibe)
Apa yang
kamu lakukan? Aku bisa menyamai getaranmu (Getaran)
Hit me
up and I'ma Cha-cha Slide (Skrt)
Pukul
aku dan aku Cha-cha Slide (Skrt)
You make
Mondays feel like weekends
Anda
membuat hari Senin terasa seperti akhir pekan
I make
him never think about cheatin'
Aku
membuatnya tidak pernah berpikir tentang cheatin'
Got you
skippin' work and meetings
Membuat
Anda melewatkan pekerjaan dan rapat
Fuck it,
let's sleep in, yes
Persetan,
mari kita tidur, ya
(Seven
days a week, ooh)
(Tujuh
hari seminggu, ooh)
[Chorus:
Jung Kook]
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Senin,
Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu (Seminggu)
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Senin
Selasa Rabu Kamis Jumat
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
Every
hour, every minute, every second (Oh-oh-oh)
Setiap
jam, setiap menit, setiap detik (Oh-oh-oh)
You know
night after night
Anda
tahu malam demi malam
I'll be
fuckin' you right
Aku akan
sialan 'Anda benar
Seven
days a week (Oh)
Tujuh
hari seminggu (Oh)
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (A week)
Senin,
Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu (Seminggu)
Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Senin,
Selasa, Rabu, Kamis, Jumat (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
Every
hour, every minute, every second (Hour, minute, second)
Setiap
jam, setiap menit, setiap detik (Jam, menit, detik)
You know
night after night
Anda
tahu malam demi malam
I'll be
fuckin' you right
Aku akan
sialan 'Anda benar
Seven
days a week
Tujuh
hari seminggu
