Artist: aespa
Album: Savage
Song: YEPPI YEPPI
Written By: Coach & Sendo, SAAY, DEEZ
Release Date: 5 Oktober 2021
[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, yeah, yeah
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Le-le-le-le-le-le-le
[Verse 1]
어디서나 주인공의 spot is mine
Eodiseona juingongui spot is mine
Di mana saja, tempat karakter utama adalah milikku
터뜨려 flash 더
faster
Teotteuryeo flash deo faster
Meledak, berkedip lebih cepat
캡처해봐 leggo (Leggo)
Kaepcheohaebwa leggo (Leggo)
Tangkap itu leggo (Leggo)
이 무대 위에
I mudae wie
di panggung ini
Yeppi라고 해, you know
Yeppirago hae, you know
Panggil aku Yeppi, kamu tahu
세상은 내꺼 내꺼
Sesangeun naekkeo naekkeo
dunia ini milikku
Playing like a lego
Playing like a lego
Bermain seperti lego
[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning]
봐봐 나의 엣지가 흘러넘쳐 뚝뚝
Bwabwa naui etjiga heulleoneomchyeo ttukttuk
Lihat, tepiku meluap dan menetes
I'm so cool, cool
I'm so cool, cool
Aku sangat keren, keren
만들지 내 rule, rule, yeah
Mandеulji nae rule, rule, yеah
Saya membuat aturan saya, aturan, ya
That's my 재미
That’s my jaemi
Itu kesenanganku
Just chillin', chillin', chillin'
Just chillin', chillin', chillin’
Santai saja, dinginkan, dinginkan
자 눈 크게 떠
Ja nun keuge tteo
Ayo buka matamu
지금부터 시작될 mystery
Jigeumbuteo sijakdoel mystery
Misteri yang akan dimulai dari sekarang
더 빠져들 걸 매일 매일 (aespa!)
Deo ppajyeodeul geol maeil maeil (aespa!)
Aku akan jatuh cinta padamu lebih banyak setiap hari
(aespa!)
[Chorus]
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Yeppi, kamu akan suka
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Yeppi, kamu akan suka
Oh yeppi, yeppi, happy virus
Oh yeppi, yeppi, happy virus
Oh yappi, yappi, selamat virus
누가 뭐래도 I'm so beautiful
Nuga mworaedo I'm so beautiful
Tidak peduli apa kata orang, aku sangat cantik
Dia-ya-ya, 보다 반짝이니까
Dia-ya-ya, boda banjjaginikka
Dia-ya-ya, karena bersinar lebih terang
I don't care 네가 예뻐라 안 해도
I don't care Nega yeppeora an haedo
Saya tidak peduli, bahkan jika Anda tidak mengatakan
bahwa Anda cantik
난 예뻐 예뻐
Nan yeppeo yeppeo
Aku cantik, cantik
[Post-Chorus]
난 yeppi, yeppi
Nan yeppi, yeppi
Saya yappi, yappi
난 예쁘니까 난 빛이나
Nan yeppeunikka nan bichina
Karena aku cantik, aku bersinar
Happy, happy, 눈부시니까
Happy, happy, nunbusinikka
Bahagia, bahagia, karena kamu mempesona
난 yeppi, yeppi
Nan yeppi, yeppi
Saya yappi, yappi
난 예쁘니까 난 빛이나
Nan yeppeunikka nan bichina
Karena aku cantik, aku bersinar
Happy, happy, 눈부시니까
Happy, happy, nunbusinikka
Bahagia, bahagia, karena kamu mempesona
[Verse 3]
Bass 키워 더 내 맘대로 연주하는 게 좋아
Bass kiwo deo Nae mamdaero yeonjuhaneun ge joa
Naikkan bassnya, saya lebih suka memainkannya dengan cara
saya
Now it's so hot, then we
Now it's so hot, then we
Sekarang panas sekali, lalu kita
Ba-ba-ba-ba bang! Wa-Warning
Ba-ba-ba-ba bang! Wa-Warning
Ba-ba-ba-ba bang! Wa-Peringatan
조심해 난 danger 시동 걸 준비가 됐어
Josimhae nan danger Sidong geol junbiga dwaesseo
Hati-hati, saya siap untuk memulai bahaya
날 원하면 더 크게 날 불러 불러
Nal wonhamyeon deo keuge nal bulleo bulleo
Panggil aku lebih keras jika kamu menginginkanku
나의 맵시가 물이 올라 더 더
Naui maepsiga muri olla deo deo
Airku yang indah semakin naik
I'm so tough, tough
I'm so tough, tough
Aku sangat tangguh, tangguh
있는 그대로 raw, yeah
Inneun geudaero raw, yeah
Mentah apa adanya, ya
That's our 캐미
That's our kaemi
Itu cami kami
Just feel it, feel it, feel it
Just feel it, feel it, feel it
Rasakan saja, rasakan, rasakan
자 이제부터 시작이야 우리들의 history
Ja ijebuteo sijagiya urideurui history
Sekarang, ini adalah awal dari sejarah kita
빠져들 준비해 hey (aespa!)
Ppajyeodeul junbihae hey (aespa!)
Bersiaplah untuk jatuh hei (aespa!)
[Chorus]
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Yeppi, kamu akan suka
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Yeppi, kamu akan suka
Oh yeppi, yeppi, happy virus
Oh yeppi, yeppi, happy virus
Oh yappi, yappi, selamat virus
누가 뭐래도 I'm so beautiful
Nuga mworaedo I'm so beautiful
Tidak peduli apa kata orang, aku sangat cantik
Dia-ya-ya, 보다 반짝이니까
Dia-ya-ya, boda banjjaginikka
Dia-ya-ya, karena bersinar lebih terang
I don't care 네가 예뻐라 안 해도
I don't care Nega yeppeora an haedo
Saya tidak peduli, bahkan jika Anda tidak mengatakan
bahwa Anda cantik
난 예뻐 예뻐
Nan yeppeo yeppeo
Aku cantik, cantik
[Bridge: Ningning, Winter]
Let's see your color, that's just true
Let’s see your color, that’s just true
Mari kita lihat warna Anda, itu benar
보여줘 널
Boyeojwo neol
menunjukkanmu
지금 우린 마치 꿈꾸는 것 같이
Jigeum urin machi kkumkkuneun geot gachi
Sekarang kita sedang bermimpi
I'm coming, coming to
I'm coming, coming to
Aku datang, datang ke
Are you ready for the next?
Are you ready for the next?
Apakah Anda siap untuk selanjutnya?
[Verse 4]
리듬 타타 flow 타타
Rideum tata flow tata
irama tata aliran tata
오늘 끝날 때까지,
get cha-cha, 흥이 차차
Oneul kkeunnal ttaekkaji, get cha-cha, heungi chacha
Sampai akhir hari ini, dapatkan cha-cha, kegembiraan
cha-cha
나를 따라 외쳐봐
Nareul ttara oechyeobwa
ikuti aku dan teriak
내가 바로 예쁜 애 옆에 예쁜 애 예쁜 애야야야
Naega baro yeppeun ae yeope yeppeun ae yeppeun aeyayaya
Saya tepat di sebelah seorang gadis cantik, gadis cantik,
gadis cantik
사람들의 수군거림 그런 건 nothing이야
Saramdeurui sugungeorim geureon geon nothingiya
Gosip orang bukan apa-apa
월화수목금토일 난 너무나 예뻐서 바빠, oops!
Wolhwasumokgeumtoil nan neomuna yeppeoseo bappa, oops!
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu, aku
sibuk karena aku sangat cantik, oops!
내가 걸어갈 이 길 위는 다
aurora 빛
Naega georeogal i gil wineun da aurora bit
Cahaya aurora ada di jalan ini yang akan saya jalani
Everybody 내 line 뒤로 줄 서
Everybody nae line dwiro jul seo
Semua orang berdiri dalam antrean di belakang garis saya
Let's get started 시작되는 party
Let’s get started sijakdoeneun party
Mari kita mulai, pesta yang dimulai
[Chorus]
I'll make it love
I'll make it love
Aku akan membuatnya cinta
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Yeppi, kamu akan suka
Oh yeppi, yeppi, that be fire
Oh yeppi, yeppi, that be fire
Oh yappi, yappi, itu api
Don't tell me to 그게 다라고
Don't tell me to geuge darago
Jangan bilang itu saja
Dia-ya-ya, 보다 반짝이니까
Dia-ya-ya, boda banjjaginikka
Dia-ya-ya, karena bersinar lebih terang
I don't care 네가 예뻐라 안 해도
I don't care nega yeppeora an haedo
Saya tidak peduli, bahkan jika Anda tidak mengatakan
bahwa Anda cantik
난 yeppi, yeppi, 예뻐
Nan yeppi, yeppi, yeppeo
Aku yeppi, yeppi, cantik
예뻐라 안 해도 안 해도 말 안 해도
Yeppeora an haedo an haedo mal an haedo
Bahkan jika Anda tidak mengatakannya, bahkan jika Anda
tidak mengatakannya
난 예뻐 예뻐
Nan yeppeo yeppeo
Aku cantik, cantik
[Post-Chorus]
난 yeppi, yeppi
Nan yeppi, yeppi
Saya yappi, yappi
난 예쁘니까 난 빛이나
Nan yeppeunikka nan bichina
Karena aku cantik, aku bersinar
Happy, happy, 눈부시니까
Happy, happy, nunbusinikka
Bahagia, bahagia, karena kamu mempesona
난 yeppi, yeppi
Nan yeppi, yeppi
Saya yappi, yappi
난 예쁘니까 난 빛이나
Nan yeppeunikka nan bichina
Karena aku cantik, aku bersinar
Happy, happy, 눈부시니까
Happy, happy, nunbusinikka
Bahagia, bahagia, karena kamu mempesona