Artist: Zion.T,
Album: Shang-Chi
and the Legend of the Ten Rings: The Album
Song: Nomad
Written By: Vince,
Zion.T, KUSH (쿠시),
Jam City, 星野源
(Gen Hoshino) & Danny Chung
Release Date: 3
September 2021
[Verse 1: Zion.T]
Lost and found,
what's new?
Hilang dan ditemukan,
apa yang baru?
You tell a lie that
sound true
Anda berbohong yang
terdengar benar
Go to hell for the
view
Pergi ke neraka untuk
melihat
Everyone in love and
it looks so cold
Semua orang jatuh
cinta dan terlihat sangat dingin
Let it be, or let it
break, never let go
Biarkan, atau biarkan
hancur, jangan pernah lepaskan
Until I let go, then
I run on my own
Sampai aku melepaskan,
lalu aku berlari sendiri
Nowhere with no one
to tell me no
Tidak ada tempat tanpa
ada yang memberi tahu saya tidak
Dancing with the
devil to songs we both know
Menari dengan iblis
dengan lagu yang kita berdua tahu
Till I find another
to dance with, a lost soul (Soul)
Sampai aku menemukan
yang lain untuk menari, jiwa yang hilang (Jiwa)
[Pre-Chorus: Zion.T]
Head in the clouds,
holding me down
Kepala di awan,
menahanku
I'm floating around,
then hit the ground
Aku melayang-layang,
lalu menyentuh tanah
Lost my mind, can't
find it
Kehilangan pikiranku,
tidak dapat menemukannya
Oh my, oh yeah
Ya ampun, oh ya
Swim to other fish
till I drown
Berenanglah ke ikan
lain sampai aku tenggelam
[Chorus: Zion.T]
Nomad
Pengembara
Nowhere to go, go mad
Tidak ada tempat untuk
pergi, gila
Nomad
Pengembara
No one to go with
Tidak ada yang pergi
dengan
Nomad
Pengembara
[Verse 2: Gen
Hoshino]
すべて嘘だ
Subete usoda
Itu semua bohong
平和のふりする
heiwa no furi suru
Pura-pura damai
地獄の球 (たま) だ
jigoku no kyū
(tama)da
Ini adalah bola
neraka.
嘲笑浴び辿り着く
chōshō abi tadori
tsuku
Ditertawakan
この海渡り息つく
kono umi watari iki
tsuku
Migrasi laut ini
bernafas
奪え 取り戻すの
ubae torimodosu no
Mengambil kembali
猫みたいな運命の方
neko mitaina unmei no
kata
Mereka yang
ditakdirkan seperti kucing
あても無いままに放浪
ate mo nai mama ni
hōrō
Berkeliaran tanpa ada
di sana
逃げる蜃気楼 追った
nigeru shinkirō otta
Fatamorgana melarikan
diri dikejar
[Pre-Chorus: Gen
Hoshino]
Head in the clouds,
holding me down
Kepala di awan,
menahanku
I'm floating around,
then hit the ground
Aku melayang-layang,
lalu menyentuh tanah
Lost my mind, can't
find it
Kehilangan pikiranku,
tidak dapat menemukannya
Oh my, oh yeah
Ya ampun, oh ya
Swim to other fish
till I drown
Berenanglah ke ikan
lain sampai aku tenggelam
[Chorus: Gen Hoshino]
Nomad
Pengembara
Nowhere to go, go mad
Tidak ada tempat untuk
pergi, gila
Nomad
Pengembara
No one to go with
Tidak ada yang pergi
dengan
Nomad
Pengembara
[Post-Chorus: Gen
Hoshino]
Nomad
Pengembara
Nomad
Pengembara
Nomad
Pengembara
No one to go with
Tidak ada yang pergi
dengan
Nomad
Pengembara
[Outro: Gen Hoshino]
Nomad
Pengembara
Nomad (Mad)
Pengembara (Gila)
