“Rose” adalah singel utama dari mini album debut
penyanyi-penulis lagu dan aktor D.O. 공감 (Empathy). Sebuah narasi pengakuan cinta seseorang
untuk naksirnya, lagu tersebut dilakukan dalam bahasa Korea & Inggris.
Melalui lagu rakyat yang didukung oleh ritme gitar akustik dan lirik yang ditulis sendiri, D.O. bernyanyi tentang minat cintanya dan keberanian yang dia peroleh untuk mengakui cintanya.
Artist: D.O.
Song: Rose
Written By: Axel Ehnstrom, Benjamin Ingrosso, Doh Kyung Su, Emanuel
Abrahamsson
Release Date: 26 Juli 2021
[Verse 1]
먼지 없는 파란 하늘 위로 (Ah, yeah, yeah, yeah)
Meonji eomneun paran
haneul wiro (ah, yeah, yeah, yeah)
Di atas langit biru
tanpa debu (Ah, ya, ya, ya)
바람 따라가는 구름처럼
(Ah, yeah, yeah, yeah)
Baram ttaraganeun
gureumcheoreom (ah, yeah, yeah, yeah)
Seperti awan mengikuti
angin (Ah, ya, ya, ya)
멀리 가지 말아요
Meolli gaji marayo
jangan pergi jauh
그대로 머물러줘
Geudaero meomulleojwo
tetap sama
My baby, 내 맘에 매일
(Ah, yeah, yeah, yeah)
My baby nae mame
maeil (ah, yeah, yeah, yeah)
Sayangku, setiap hari
di hatiku (Ah, ya, ya, ya)
[Chorus]
봄날 같은 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 좋아요
Bomnal gateun geudaen
yeppeoyo oh-oh-oh joayo
Kamu cantik seperti
hari musim semi oh-oh-oh aku menyukainya
어떡하면 내게 올까요
oh-oh-oh 이러는
Eotteokamyeon naege
olkkayo oh-oh-oh ireoneun
Apa yang harus saya
lakukan untuk datang kepada saya oh-oh-oh
내 모습이 쑥스럽고
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nae moseubi
ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Aku malu dengan diriku
sendiri (Ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
Ganjireowodo eojjeol
su eopjyo
Bahkan jika itu gatal,
saya tidak bisa menahannya
그댈 사랑해요 baby
Geudael saranghaeyo,
baby
aku mencintaimu sayang
[Verse 2]
눈뜨면 생각나는 사람이
(Ah, yeah, yeah, yeah)
Nuntteumyeon
saenggangnaneun sarami (ah, yeah, yeah, yeah)
Orang yang saya ingat
ketika saya membuka mata saya (Ah, ya, ya, ya)
그대란 걸 그대는 알까요 (Ah, yeah, yeah, yeah)
Geudaeran geol
geudaeneun alkkayo (ah, yeah, yeah, yeah)
Apakah Anda tahu itu
Anda (Ah, ya, ya, ya)
모른 체하지 마요
Moreun chehaji mayo
jangan bodoh
다 알고 있잖아요
Da algo itjanayo
kamu tau segalanya
Oh maybe, baby (Ah, yeah, yeah, yeah)
Oh maybe, baby (ah,
yeah, yeah, yeah)
Oh mungkin, sayang
(Ah, ya, ya, ya)
[Chorus]
매일 봐도 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 좋아요
Maeil bwado geudaen
yeppeoyo oh-oh-oh joayo
Aku melihatmu setiap
hari, kamu cantik oh-oh-oh aku menyukainya
어떡하면 내게 올까요
oh-oh-oh 이러는
Eotteokamyeon naege
olkkayo oh-oh-oh ireoneun
Apa yang harus saya
lakukan untuk datang kepada saya oh-oh-oh
내 모습이 쑥스럽고
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nae moseubi
ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Aku malu dengan diriku
sendiri (Ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
Ganjireowodo eojjeol
su eopjyo
Bahkan jika itu gatal,
saya tidak bisa menahannya
내 사랑이 돼요
baby
Nae sarangi dwaeyo
baby
Jadilah cintaku sayang
[Bridge]
동네 꽃집을 찾아
Dongne kkotjibeul
chaja
Temukan toko bunga
lokal
그대에게 주고 싶은 꽃
Geudaeege jugo sipeun
kkot
bunga yang ingin
kuberikan padamu
아무리 고민해도
Amuri gominhaedo
tidak peduli seberapa
besar kamu khawatir
아는 꽃이 장미밖에 없어
Aneun kkochi
jangmibakke eopseo
Satu-satunya bunga
yang saya tahu adalah mawar
용기 내 한가득 품에 담아
Yonggi nae hangadeuk
pume dama
Saya meletakkannya di
tangan saya dengan penuh keberanian
그대에게 가고 있어요
(Ah, yeah, yeah, yeah)
Geudaeege gago
isseoyo (ah, yeah, yeah, yeah)
Aku dalam perjalanan
menujumu (Ah, ya, ya, ya)
[Chorus]
장미 보다 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 사실은
Jangmi boda geudaen
yeppeoyo oh-oh-oh sasireun
Kamu lebih cantik dari
mawar oh-oh-oh Sebenarnya
말로 표현을 잘 못해요 oh-oh-oh 이러는
Mallo pyohyeoneul jal
mothaeyo oh-oh-oh ireoneun
Saya tidak bisa
mengekspresikan diri dengan baik dengan kata-kata oh-oh-oh
내 모습이 쑥스럽고
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nae moseubi
ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Aku malu dengan diriku
sendiri (Ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
Ganjireowodo eojjeol
su eopjyo
Bahkan jika itu gatal,
saya tidak bisa menahannya
오늘부터 우린 lover
Oneulbuteo urin lover
Mulai hari ini kita
adalah kekasih
