"Hats Off" adalah lagu ke-3 dari album yang
ditunggu-tunggu Lil Baby dan Lil Durk "The Voice Of The Heroes", Lagu
ini menampilkan kolaborator mereka Travis Scott, yang membutuhkan waktu lama
bagi Travis dan artis lainnya untuk berkolaborasi.
Di trek, Baby dan Durk ngerap tentang senjata, narkoba, ketenaran dan lain-lain, Dan Travis ngerap tentang ketenaran, senjata, dan jalan-jalannya.
Artist: Lil Baby, Lil Durk, Travis Scott
Album: The Voice of the Heroes
Song: Hats Off
Written By: YoungTN, Chi Chi, Lil Baby, Lil Durk & Travis Scott
Release Date: 4 Juni 2021
[Intro]
What's happenin', Chi
Chi?
Apa yang terjadi, Chi
Chi?
[Verse 1: Lil Baby]
Change my name to the
kid, that's a baby goat
Ubah nama saya menjadi
anak kecil, itu bayi kambing
Keep a Drac' like I
started up OVO
Pertahankan Drac'
seperti saya memulai OVO
You can get a
percent, but I want the most
Anda bisa mendapatkan
satu persen, tetapi saya ingin yang paling
Got a house with a lake,
so I bought a boat
Punya rumah dengan
danau, jadi saya membeli perahu
'Bout to switch up a
play, that's an audible
'Tentang mengubah
permainan, kedengarannya
State-to-state,
private jet with some model hoes
Jet pribadi
antarnegara bagian dengan beberapa model cangkul
Had to run up more
dollars than followers
Harus menghabiskan
lebih banyak dolar daripada pengikut
Me and bae take the
week off in Cabo
Bae dan aku mengambil
cuti seminggu di Cabo
Life's a gamble, I'm
playin' the lotto
Hidup adalah judi,
saya bermain lotre
I'm bettin' it all
'cause I know that I got 'em
Saya mempertaruhkan
semuanya karena saya tahu bahwa saya mendapatkannya
'Member me? I was
drivin' Impalas
'Anggota saya? Saya
mengendarai Impalas
We don't beef, if
it's problems, we solve it
Kami tidak daging
sapi, jika itu masalah, kami menyelesaikannya
I remember that D2
rеvolver I bought for my partna
Saya ingat revolver D2
yang saya beli untuk pasangan saya
He died in a argumеnt
Dia meninggal dalam
perkelahian
They was hatin',
that's why I'm way farther than 'em
Mereka benci, makanya
aku jauh dari mereka
'Member askin' my mom
where my father been at
'Anggota bertanya'
ibuku di mana ayahku
Ain't no talkin',
that fire what I'm tryna get at
Jangan bicara, api
yang aku coba dapatkan
Niggas cuffin' these
hoes that the crew done been had
Niggas memborgol
cangkul yang telah dilakukan kru ini
Get them racks out
the bank, put it right in the bag
Keluarkan mereka dari
bank, masukkan ke dalam tas
Say he wouldn't do
that, but he would if he can
Katakan dia tidak akan
melakukannya, tapi dia akan melakukannya jika dia bisa
Hop out marchin' with
drums like we play in the band
Hop out marchin'
dengan drum seperti kita bermain di band
I come straight out
the mud, I ain't been in no sand
Saya langsung keluar
dari lumpur, saya tidak di pasir
Twenty-hour flight,
had popped me a Xan
Penerbangan dua puluh
jam, telah memberi saya Xan
I got horny, almost
fucked on a fan
Saya terangsang,
hampir kacau di kipas angin
I had thinked about
it, I can't end up on Shade Room
Saya sudah
memikirkannya, saya tidak bisa berakhir di Ruang Naungan
Everything that I
hit, I done paid for
Semua yang saya pukul,
saya dibayar
She know what I can
bring to the table
Dia tahu apa yang bisa
saya bawa ke meja
I can tell if it's
real by the label
Saya bisa tahu apakah
itu asli dari labelnya
We had TV, but we
didn't have cable
Kami punya TV, tapi
kami tidak punya kabel
Now I'm richer than
all of my neighbors
Sekarang saya lebih
kaya dari semua tetangga saya
[Pre-Chorus: Lil
Baby]
I wear my chain
proud, it's a trophy
Saya memakai rantai
saya dengan bangga, itu adalah piala
I'm with the same
crowd, these the brodies
Saya dengan orang yang
sama, ini brodies
I don't got the same
mind, you don't know me
Saya tidak memiliki
pikiran yang sama, Anda tidak mengenal saya
You don't gotta do it
loud, keep it low-key
Anda tidak harus
melakukannya dengan keras, tetap rendah
I'm tryna be here for
mine, I can't hold you
Saya mencoba untuk
berada di sini untuk saya, saya tidak dapat membantu Anda
The Forgiatos
twenty-four, this for Kobe
Forgiatos dua puluh
empat, ini untuk Kobe
I shouldn't have to
say, you know that you owe me
Saya tidak perlu
mengatakan, Anda tahu bahwa Anda berutang kepada saya
You ain't gotta
search, you know that it's on me
Anda tidak perlu
mencari, Anda tahu itu ada di saya
[Chorus: Lil Baby]
Hats off if you
keepin' it real
Angkat topi jika Anda
tetap nyata
It's so easy to fall
victim to fake
Sangat mudah untuk
menjadi korban palsu
Durk the voice 'cause
he know just what to say
Tahan suara itu karena
dia tahu harus berkata apa
I'm the hero, I come
through, save the day
Saya seorang pahlawan,
saya datang, selamatkan hari ini
Hats off if you
keepin' it real
Angkat topi jika Anda
tetap nyata
It's so easy to fall
victim to fake
Sangat mudah untuk
menjadi korban palsu
Durk the voice 'cause
he know just what to say
Tahan suara itu karena
dia tahu harus berkata apa
I'm the hero, I come
through, save the day
Saya seorang pahlawan,
saya datang, selamatkan hari ini
[Verse 2: Lil Durk]
Bitch, I'm a D-boy,
do it for T.Roy
Jalang, aku seorang
D-boy, lakukan untuk T.Roy
I'm on you forever,
that's just word to V.Roy
Aku mendukungmu
selamanya, itu hanya kata untuk V.Roy
I'm with the killas
forever, the trenches is in me
Saya bersama para
pembunuh selamanya, parit ada di dalam diri saya
The Grammys can't
change me for nothin'
Grammy tidak bisa
mengubah saya untuk apa pun
I like the bitches
who let me just offer them cash
Saya suka pelacur yang
membiarkan saya hanya menawarkan uang tunai kepada mereka
You never gon' ask me
for nothin'
Anda tidak akan pernah
meminta apa pun dari saya
Never gon' switch
Jangan pernah beralih
Only time I ever
switch is a Glock with a motherfuckin' button
Satu-satunya waktu
saya beralih adalah Glock dengan tombol sialan mother
Rappers be runnin'
back, tellin' them bitches we hittin'
Rapper kembali, beri
tahu mereka jalang yang kita pukul
That's why we don't
be tellin' them nothin'
Itu sebabnya kita
tidak memberi tahu mereka apa-apa
4TF, Only the Family
4TF, Hanya Keluarga
But Four Pockets
Full, but we keep it a hundred
Tapi Empat Kantong
Penuh, tapi kami menyimpannya seratus
That shit solid, I
done took losses
Sialan itu solid, saya
selesai mengambil kerugian
I done turned robbers
to killers and bosses
Saya selesai mengubah
perampok menjadi pembunuh dan bos
I been that nigga
from way, way back
Saya telah nigga itu
dari jalan, jalan kembali
Way before Uzi was
droppin' the cross
Jauh sebelum Uzi
melepaskan umpan silang
We just a family, we
never recruitin'
Kami hanya keluarga,
kami tidak pernah merekrut
Clique full of
killas, we choosin' to shoot 'em
Klik penuh pembunuh,
kami memilih untuk menembak mereka shoot
Someone tell Kanye
and Kim to just stick to the script
Seseorang memberi tahu
Kanye dan Kim untuk tetap berpegang pada naskah
And just tell 'em to
free Larry Hoover
Dan beri tahu mereka
untuk membebaskan Larry Hoover
Me, I'm the voice,
Baby, the hero
Aku, akulah suaranya,
Sayang, sang pahlawan
Trav like Michael
Jackson, yeah
Jalan-jalan seperti
Michael Jackson, ya
Been in it a minute,
it's crazy I'm winnin'
Berada di dalamnya
sebentar, ini gila aku menang
It only feel like
I've been rappin' a year
Rasanya baru setahun
aku nge-rap
Let a nigga play with
me, I'm ready
Biarkan nigga bermain
denganku, aku siap
My bitch gettin' rich
off cosmetics
Pelacurku kaya dari
kosmetik
Life off, they done
freed my daddy
Hidup lepas, mereka
selesai membebaskan ayahku
Lights off, I
couldn't see my baby
Mati lampu, saya tidak
bisa melihat bayi saya
2010, I had a gun in
my Pelle
2010, saya punya
pistol di Pelle saya
2011, I was fightin'
my celly
2011, saya melawan celly
saya
2012, I signed my
deal in Cali
2012, saya
menandatangani kesepakatan saya di Cali
2021, I'm big as
Khaled, oh-woah
2021, aku sebesar
Khaled, oh-woah
[Pre-Chorus: Lil
Baby]
I wear my chain
proud, it's a trophy
Saya memakai rantai
saya dengan bangga, ini adalah piala
I'm with the same
crowd, these the brodies
Saya dengan orang yang
sama, ini brodies
I don't got the same
mind, you don't know me
Saya tidak punya
pikiran yang sama, Anda tidak mengenal saya
You don't gotta do it
loud, keep it low-key
Anda tidak harus
melakukannya dengan keras, tetap rendah
I'm tryna be here for
mine, I can't hold you
Saya mencoba berada di
sini untuk saya, saya tidak bisa menahan Anda
The Forgiatos
twenty-four, this for Kobe
Forgiatos dua puluh
empat, ini untuk Kobe
I shouldn't have to
say, you know that you owe me
Saya tidak harus
mengatakan, Anda tahu bahwa Anda berutang padaku
You ain't gotta
search, you know that it's on me
Anda tidak harus
mencari, Anda tahu itu ada pada saya
[Chorus: Lil Baby]
Hats off if you
keepin' it real
Angkat topi jika Anda
tetap nyata
It's so easy to fall
victim to fake
Sangat mudah untuk
menjadi korban palsu
Durk the voice 'cause
he know just what to say
Tahan suara itu karena
dia tahu apa yang harus dikatakan
I'm the hero, I come
through, save the day
Saya pahlawan, saya
datang, selamatkan hari
Hats off if you
keepin' it real
Angkat topi jika Anda
tetap nyata
It's so easy to fall
victim to fake
Sangat mudah untuk
menjadi korban palsu
Durk the voice 'cause
he know just what to say
Tahan suara itu karena
dia tahu apa yang harus dikatakan
I'm the hero, I come
through, save the day
Saya pahlawan, saya
datang, selamatkan hari
[Verse 3: Travis
Scott]
(Yeah) After this
drop, then it's only the label
(Ya) Setelah penurunan
ini, maka hanya labelnya
You see the crosses
surroundin' the table
Anda melihat salib
mengelilingi meja
But never crosses, we
flip ya, alfredo
Tapi tidak pernah
menyeberang, kami membalik ya, alfredo
Bro, do it silent
without a potato
Bro, lakukan dengan
diam tanpa kentang
I took the logic and
built out a payroll
Saya mengambil logika
dan membuat daftar gaji
All the whips
chocolate, I built it like Legos (Let's go)
Semua cokelat cambuk,
saya membuatnya seperti Lego (Ayo pergi)
I leave him deceased
(Yeah)
Saya meninggalkan dia
meninggal (Ya)
Only way that they
ever find peace (Yeah)
Satu-satunya cara
mereka menemukan kedamaian (Ya)
In that case, then I
might need a priest (Yeah)
Dalam hal ini, maka
saya mungkin membutuhkan seorang pendeta (Ya)
In the streets, gotta
keep the belief
Di jalanan, harus
menjaga keyakinan
Not a wave, gotta
keep you a sea (Sea)
Bukan ombak, harus
membuatmu menjadi laut (Laut)
Look for me, gotta
keep you a fee (Fee)
Cari saya, harus
memberi Anda biaya (Biaya)
Made a hundred and
put it on gold (It's lit)
Membuat seratus dan
meletakkannya di atas emas (Ini menyala)
Took the steppas and
put 'em on roll (Straight up)
Ambil steppas dan
letakkan di atas gulungan (Lurus ke atas)
It's a lotta them ridin'
and glidin' and slidin' that's ready to snatch up your soul (Yeah)
Ini banyak yang mereka
tumpangi dan meluncur dan meluncur yang siap untuk merebut jiwamu (Ya)
I was eighteen still
when I got my deal, then Dre had to go up the road (Up the road)
Saya masih berusia
delapan belas tahun ketika saya mendapatkan kesepakatan saya, lalu Dre harus
pergi ke jalan (Di jalan)
Now he back outside
and see lil' bro, he got believers
Sekarang dia kembali
ke luar dan melihat lil' bro, dia mendapat kepercayaan
R.I.P. Big Tone, I
know you see us
MENINGGAL DUNIA. Nada
Besar, saya tahu Anda melihat kami
Sorry, gotta fuck on
the low, I can't make Cheaters
Maaf, harus bercinta
dengan rendah, saya tidak bisa membuat Curang
Dawg, we got it
bussin' out the bleachers (Yeah)
Astaga, kami berhasil
keluar dari bangku (Ya)
It's jumpin' like
wall to wall
Ini melompat seperti
dinding ke dinding
[Outro: Travis Scott
& Lil Durk]
(Trav like Michael
Jackson, yeah)
(Perjalanan seperti
Michael Jackson, ya)
(The truth, see, see)
(Kebenaran, lihat,
lihat)
