Artist: THE WEEKND &
ARIANA GRANDE
Album: Save Your Tears
(Remix) – Single
Song: : Save Your Tears
(Remix)
Written By: Abel “The Weeknd”
Tesfaye, Ahmad Balshe, Ariana Grande, Jason “DaHeala” Queenneville, Max Martin,
Oscar Holter
Release Date: 23 April 2021
[THE WEEKND]
I saw you dancing in
a crowded room
Saya melihat Anda
menari di ruangan yang penuh sesak
You look so happy
when I’m not with you
Kamu terlihat sangat
bahagia saat aku tidak bersamamu
But then you saw me
caught you by surprise
Tapi kemudian Anda
melihat saya mengejutkan Anda
A single teardrop
falling from your eyes
Setetes air mata jatuh
dari matamu
I don’t know why I
run away
Saya tidak tahu
mengapa saya melarikan diri
I make you cry when I
run away
Aku membuatmu menangis
saat aku kabur
You could’ve asked my
why I broke your heart
Anda bisa bertanya
mengapa saya patah hati
You could’ve told me
that you fell apart
Anda bisa saja memberi
tahu saya bahwa Anda berantakan
But you walked past
me like I wasn’t there
Tapi Anda berjalan
melewati saya seperti saya tidak ada di sana
And just pretended
like you didn’t care
Dan hanya berpura-pura
tidak peduli
I don’t know why I
run away
Saya tidak tahu
mengapa saya melarikan diri
I make you cry when I
run away
Aku membuatmu menangis
saat aku kabur
Take me back cause I
wanna stay
Bawa aku kembali
karena aku ingin tinggal
Save your tears for
another…
Simpan air mata Anda
untuk yang lain…
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
[ARIANA GRANDE]
Met you once under a
Pisces moon
Bertemu Anda sekali di
bawah bulan Pisces
I kept my distance
‘cause I know that you
Aku menjaga jarak
karena aku tahu kamu
Don’t like when I’m
with nobody else
Tidak suka saat saya
tidak bersama orang lain
I couldn’t help it, I
put you through hell
Saya tidak bisa
menahannya, saya membuat Anda mengalami neraka
I don’t know why I
run away, oh boy
Saya tidak tahu
mengapa saya lari, oh nak
I make you cry when I
run away
Aku membuatmu menangis
saat aku kabur
Boy take me back
‘cause I wanna stay
Boy bawa aku kembali
karena aku ingin tinggal
Save your tears for
another
Simpan air matamu
untuk yang lain
I realize that it’s
much too late
Saya menyadari bahwa
ini sudah sangat terlambat
And you deserve
someone better
Dan Anda pantas
mendapatkan seseorang yang lebih baik
[THE WEEKND & ARIANA GRANDE]
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
I don’t know why, I
run away
Saya tidak tahu
kenapa, saya lari
I make you cry when I
run away
Aku membuatmu menangis
saat aku kabur
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda
untuk hari lain
Save your tears for
another day
Simpan air mata Anda untuk hari lain
