"SUN GOES DOWN" adalah single ketiga untuk album
self-title debut Lil Nas X MONTERO. Tidak seperti single sebelumnya yang
diantisipasi dari album "HOLIDAY" dan "MONTERO", keberadaan
lagu ini diungkapkan oleh Nas X hanya seminggu sebelum dirilis.
Artist: Lil Nas X
Album: MONTERO
Song: SUN GOES DOWN
Written By: David Biral,
Denzel Baptiste, Montero Hill, Omer Fedi, Roy Lenzo
Release Date: 21 Mei 2021
I wanna run away
Saya ingin lari
Don’t wanna lie, I
don’t want a life
Tidak ingin berbohong,
saya tidak ingin hidup
Send me a gun
Kirimkan aku pistol
And I’ll see the sun
Dan saya akan melihat
matahari
I’d rather run away
Saya lebih baik lari
Don’t wanna lie, I
don’t want a life
Tidak ingin berbohong,
saya tidak ingin hidup
Send me a gun
Kirimkan aku pistol
And I’ll see the sun
Dan saya akan melihat
matahari
You need an instant
ease
Anda membutuhkan
kemudahan instan
From the life where
you got plenty
Dari kehidupan dimana
Anda mendapat banyak
Of every hurt and
heartbreak
Dari setiap luka dan
patah hati
You just take it all
to the face
Anda hanya membawa
semuanya ke wajah
I know that you want
to cry
Saya tahu bahwa Anda
ingin menangis
But it’s much more to
life than dying
Tapi itu lebih dari
sekadar hidup daripada mati
Over your past
mistakes
Atas kesalahan masa
lalu Anda
And people who threw
dirt on your name
Dan orang-orang yang
mengotori nama Anda
Since ten, I been
feeling lonely
Sejak sepuluh, saya
merasa kesepian
Had friends but they
was picking on me
Punya teman tetapi
mereka menggangguku
Always thinking why
my lips so big?
Selalu berpikir kenapa
bibirku begitu besar?
Was I too dark? Can
they sense my fears?
Apakah saya terlalu
gelap? Bisakah mereka merasakan ketakutan saya?
These gay thoughts
would always haunt me
Pikiran gay ini akan
selalu menghantui saya
I prayed God would
take it from me
Saya berdoa agar Tuhan
mengambilnya dari saya
It’s hard for you
when you’re fighting
Sulit bagimu saat
bertengkar
And nobody knows it
when you’re silent
Dan tidak ada yang
tahu saat Anda diam
I’d be by the phone
Saya akan berada di
dekat telepon
Stanning Nicki
morning into dawn
Stanning Nicki pagi
hingga fajar
Only place I felt
like I belonged
Satu-satunya tempat
yang membuatku merasa menjadi bagiannya
Strangers make you
feel so loved, you know?
Orang asing membuat
Anda merasa sangat dicintai, Anda tahu?
And I’m happy by the
way
Dan saya senang
That I made that
jump, that leap of faith
Bahwa saya membuat
lompatan itu, lompatan iman itu
I’m happy that it all
worked out for me
Saya senang semuanya
berhasil untuk saya
Imma make my fans so
proud of me, (ohhhh)
Imma membuat
penggemarku sangat bangga padaku, (ohhhh)
I wanna run away
Saya ingin lari
Don’t wanna lie, I
don’t want a life
Tidak ingin berbohong,
saya tidak ingin hidup
Send me a gun
Kirimkan aku pistol
And I’ll see the sun
Dan saya akan melihat
matahari
I’d rather run away
Saya lebih baik lari
Don’t wanna lie, I
don’t want a life
Tidak ingin berbohong,
saya tidak ingin hidup
Send me a gun
Kirimkan aku pistol
And I’ll see the sun
Dan saya akan melihat
matahari
You need an instant
ease
Anda membutuhkan
kemudahan instan
From the life where
you got plenty
Dari kehidupan dimana
Anda mendapat banyak
Of every hurt and
heartbreak
Dari setiap luka dan
patah hati
You just take it all
to the face
Anda hanya membawa
semuanya ke wajah
I know that you want
to cry
Saya tahu bahwa Anda
ingin menangis
But it’s much more to
life than dying
Tapi itu lebih dari
sekadar hidup daripada mati
Over your past
mistakes
Atas kesalahan masa
lalu Anda
And people who throw
dirt on your name
Dan orang-orang yang
mengotori nama Anda
oooohhh
hoooahh
unooooh
