“Wish You Were
Here” dirilis menjelang album CL berikutnya, ALPHA, adalah syair untuk mendiang
ibunya yang baru saja meninggal.
Lagu ini berfokus pada bagaimana CL merefleksikan kematian ibunya dan kenangan tentangnya. Ini adalah cara penghormatan dan untuk menghormati kenangan yang akan selalu disimpan CL di hatinya.
Beberapa hari
sebelum lagu dirilis, CL berterima kasih kepada ibunya atas semua hal indah
yang dia ajarkan, kata-kata baik, dan cinta tanpa syarat.
Artist: CL
Album: Wish
You Were Here – Single
Song: Wish
You Were Here
Written By:
ROZES, Asia Whiteacre, BONIQ, DJ Spinz, MNEK, CL
Release
Date: 26 Februari 2021
Lately I’ve been thinking about us
Akhir-akhir ini saya memikirkan kita
Blowing smoke in the air, listening to Stevie
Mengembuskan asap ke udara, mendengarkan Stevie
Not enough uppers, too many downers
Tidak cukup bagian atas, terlalu banyak bagian bawah
Got my mind taking dares, and sleeping ain’t easy
Pikiranku berani, dan tidur itu tidak mudah
Cuz it’s been 6 months since I last saw you but I hope
you’re okay
Karena sudah 6 bulan sejak terakhir saya melihat Anda,
tetapi saya harap Anda baik-baik saja
Can’t believe you went from mother to angel in the space
of a day
Tidak percaya Anda berubah dari ibu menjadi malaikat dalam
kurun waktu sehari
Can't help but wonder
Tidak bisa tidak bertanya-tanya
What does your life look like
Seperti apa hidup Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Without me there?
Tanpa aku disana?
Do I still cross your mind
Apakah saya masih terlintas dalam pikiran Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Without me there?
Tanpa aku disana?
Is heaven all we thought it’d be
Apakah surga yang kita pikirkan
Can you still hear my voice now
Masih bisakah kamu mendengar suaraku sekarang
Are you watching down on me
Apakah Anda memperhatikan saya
When all I see is stars
Ketika yang saya lihat hanyalah bintang
What does your life look like
Seperti apa hidup Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Wish you were here
Seandainya kamu di sini
Maybe I was too uptight
Mungkin saya terlalu tegang
Remember when you would call just to say that you love
me?
Ingat ketika Anda menelepon hanya untuk mengatakan bahwa
Anda mencintaiku?
Honestly everything’s alright
Sejujurnya semuanya baik-baik saja
It’s just me and my thoughts, don’t you worry bout a
thing
Itu hanya saya dan pikiran saya, jangan khawatir tentang apa
pun
And it might be late wherever you’re dreaming to the
playlist we made
Dan mungkin sudah larut malam di mana pun Anda bermimpi ke
playlist yang kami buat
A bit of old school jazz and our favorite Stevie I know
some things don’t change
Sedikit musik jazz jadul dan Stevie favorit kami. Saya tahu
beberapa hal tidak berubah
But I still wonder
Tapi saya masih bertanya-tanya
What does your life look like
Seperti apa hidup Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Without me there?
Tanpa aku disana?
Do I still cross your mind
Apakah saya masih terlintas dalam pikiran Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Without me there?
Tanpa aku disana?
Is heaven all we thought it’d be
Apakah surga yang kita pikirkan
Can you still hear my voice now
Masih bisakah kamu mendengar suaraku sekarang
Are you watching down on me
Apakah Anda memperhatikan saya
When all I see is stars
Ketika yang saya lihat hanyalah bintang
What does your life look like
Seperti apa hidup Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Wish you were here
Seandainya kamu di sini
흘러 버릴 시간 속 그댈 떠나보낼 마음이
heulleo beolil sigan sog geudael tteonabonael ma-eum-i
Dalam waktu yang mengalir, hatiku akan meninggalkanmu
영원히 난 없는걸요
yeong-wonhi nan eobsneungeol-yo
Saya tidak di sana selamanya
Uh Uh
Uh Uh
I’ve tried to move on but I keep listening to the same
songs
Saya sudah mencoba untuk move on tetapi saya terus
mendengarkan lagu yang sama
Just can’t seem to give up on us
Sepertinya tidak bisa menyerah pada kami
What does your life look like
Seperti apa hidup Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Without me there?
Tanpa aku disana?
Do I still cross your mind
Apakah saya masih terlintas dalam pikiran Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Without me there?
Tanpa aku disana?
Is heaven all we thought it’d be
Apakah surga yang kita pikirkan
Can you still hear my voice now
Masih bisakah kamu mendengar suaraku sekarang
Are you watching down on me
Apakah Anda memperhatikan saya
When all I see is stars
Ketika yang saya lihat hanyalah bintang
What does your life look like
Seperti apa hidup Anda
Without me there?
Tanpa aku disana?
Wish you were here
Seandainya kamu di sini
Lately I’ve been thinking about us
Akhir-akhir ini saya memikirkan kita
Blowing smoke in the air, listening to Stevie
Mengembuskan asap ke udara, mendengarkan Stevie
