Penulis Lagu :
J.Y.Park “The Asian Soul”
Album : Eyed Wide
Open
Tanggal Rilis : 26 Oktober 2020
[Romanized]
[Intro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Verse 1]
allam-i ullyeodae ring, ring-a-ling
seoloui nungil-i dah-eul ttaemada
almyeonseo bingbing doneunde
jeomjeom dagagajanh-a I know it's too late
[Pre-Chorus]
ma-eumsog-euloneun da algo issjanh-a
gyeolgug-eneun seon-eul neomge doel geolaneun geol
I'm warning to myself
neo geuleomyeon an dwae
maebun, maecho, nae mam-i nae mam-eul chuwolhae
Out of control
[Chorus]
naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
bichulsulog eodum sog-eulo ppallyeo deul-eo
kkeut-i boineunde I know it's not right
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
nae ap-e noh-yeojin i red, red, red line
geonneopyeon-ui neowa nan imi nun-eul majchwo
neukkigo sip-eo jjalishan highlight
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
[Verse 2]
nungam-a dallagu Ya ya
ttag han beonman No rules ah ah
moleun cheoghae jwo Lights off tonight
na cham-eul su eobs-eul geo gat-a Losing myself
[Pre-Chorus]
ijeneun Turning back
bulganeunghae nan jeomjeom deo gip-eun eodum-e
neomuna jjalishae
na nun-eul gam-eullae
dasineun dol-agal su eobs-eul geosman gat-ae
Out of control
[Chorus]
naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
bichulsulog eodum sog-eulo ppallyeo deul-eo
kkeut-i boineunde I know it's not right
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
nae ap-e noh-yeojin i red, red, red line
geonneopyeon-ui neowa nan imi nun-eul majchwo
neukkigo sip-eo jjalishan highlight
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Bridge]
Risky, risky, wiggy wigi
This is an emergency
Help me, help me
Somebody stop me
'Cause I know I can't stop me
dab-eun algo issjanh-a
geunde gago issjanh-a
ileogo sipji anh-a
nae an-e naega tto issna bwa
naneun wonhaneunde
wonhaneun ge andwae
Guilty nan silh-eunde
I can't stop me
Can't stop me, can't stop me
[Chorus]
naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
bichulsulog eodum sog-eulo ppallyeo deul-eo
kkeut-i boineunde I know it's not right
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
nae ap-e noh-yeojin i red, red, red line
geonneopyeon-ui neowa nan imi nun-eul majchwo
neukkigo sip-eo jjalishan highlight
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Outro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Hangul]
[Intro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Verse 1]
알람이 울려대 ring, ring-a-ling
서로의 눈길이 닿을 때마다
알면서 빙빙 도는데
점점 다가가잖아 I know it's too late
[Pre-Chorus]
마음속으로는 다 알고
있잖아
결국에는 선을 넘게
될
거라는
걸
I'm warning to myself
너 그러면 안 돼
매분, 매초, 내 맘이 내 맘을 추월해
Out of control
[Chorus]
나를 감시하는 저 spot,
spot, spotlight
비출수록 어둠 속으로
빨려
들어
끝이 보이는데 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
내 앞에 놓여진 이 red, red, red line
건너편의 너와 난
이미
눈을
맞춰
느끼고 싶어 짜릿한 highlight
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
[Verse 2]
눈감아 달라구 Ya ya
딱 한 번만 No rules ah ah
모른 척해 줘 Lights off tonight
나 참을 수 없을 거 같아 Losing myself
[Pre-Chorus]
이제는 Turning back
불가능해 난 점점
더
깊은
어둠에
너무나 짜릿해
나 눈을 감을래
다시는 돌아갈 수 없을 것만 같애
Out of control
[Chorus]
나를 감시하는 저 spot,
spot, spotlight
비출수록 어둠 속으로
빨려
들어
끝이 보이는데 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
내 앞에 놓여진 이 red, red, red line
건너편의 너와 난
이미
눈을
맞춰
느끼고 싶어 짜릿한 highlight
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Bridge]
Risky, risky, wiggy 위기
This is an emergency
Help me, help me
Somebody stop me
'Cause I know I can't stop me
답은 알고 있잖아
근데 가고 있잖아
이러고 싶지 않아
내 안에 내가 또 있나 봐
나는 원하는데
원하는 게 안돼
Guilty 난 싫은데
I can't stop me
Can't stop me, can't stop me
[Chorus]
나를 감시하는 저 spot,
spot, spotlight
비출수록 어둠 속으로
빨려
들어
끝이 보이는데 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
내 앞에 놓여진 이 red, red, red line
건너편의 너와 난
이미
눈을
맞춰
느끼고 싶어 짜릿한 highlight
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me, no, woah (Hey)
[Outro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Indonesia]
[Lirik DUA KALI
"I CAN'T STOP ME"]
[Intro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Verse 1]
Alarm berdering,
dering-a-ling
Kapanpun mata
kita saling bersentuhan
Aku tahu kamu
berputar-putar
Saya semakin
dekat, saya tahu sudah terlambat
[Pra- Chrous]
Anda tahu
segalanya di hati Anda
Bahwa pada
akhirnya Anda akan melewati batas
Saya
memperingatkan diri saya sendiri
Kamu tidak boleh
melakukan itu
Setiap menit,
setiap detik, hatiku menyalip hatiku
Lepas kendali
[Chrous]
Titik, titik,
sorotan yang mengawasiku
Saat bersinar, ia
menghisap ke dalam kegelapan
Saya bisa melihat
akhirnya, saya tahu itu tidak benar
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
Garis merah,
merah, merah di depanku ini
Anda dan saya di
sisi lain sudah melakukan kontak mata
Saya ingin
merasakannya, sorotan yang menarik
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
[Post- Chrous]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya
[Verse 2]
Tolong tutup
matamu ya ya
Sekali saja,
tidak ada aturan ah ah
Anggap saja Anda
tidak tahu, Matikan lampu malam ini
Saya tidak
berpikir saya bisa tahan Kehilangan diri sendiri
[Pra- Chrous]
Sekarang kembali
Tidak mungkin,
saya berada di kegelapan yang lebih dalam dan lebih dalam
Sangat menarik
Saya ingin
memejamkan mata
Saya tidak
berpikir saya bisa kembali lagi
Lepas kendali
[Chrous]
Titik, titik,
sorotan yang mengawasiku
Saat bersinar, ia
menghisap ke dalam kegelapan
Saya bisa melihat
akhirnya, saya tahu itu tidak benar
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
Garis merah,
merah, merah di depanku ini
Anda dan saya di
sisi lain sudah melakukan kontak mata
Saya ingin
merasakannya, sorotan yang menarik
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
[Bridge]
Krisis berisiko,
berisiko, dan bergelombang
Ini darurat
Tolong aku, bantu
aku
Seseorang
hentikan saya
Karena aku tahu
aku tidak bisa menghentikanku
Kamu tahu
jawabannya
Tapi kamu pergi
Saya tidak ingin
melakukan ini
Saya kira saya
berada di dalam diri saya lagi
saya ingin
Saya tidak bisa
melakukan apa yang saya inginkan
Bersalah aku
membencinya
Saya tidak bisa
menghentikan saya
Tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya
[Chrous]
Titik, titik,
sorotan yang mengawasiku
Saat bersinar, ia
menghisap ke dalam kegelapan
Saya bisa melihat
akhirnya, saya tahu itu tidak benar
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
Garis merah,
merah, merah di depanku ini
Anda dan saya di
sisi lain sudah melakukan kontak mata
Saya ingin
merasakannya, sorotan yang menarik
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
[Post-Chrous]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Saya tidak bisa
menghentikan saya, tidak bisa menghentikan saya, tidak, woah (Hei)
[Outro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh